-
1 Indian Ocean
Индийский океан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Indian Ocean
A body of water between the continents of Africa, Antarctica, Asia and Australia including the Bay of Bengal in the east and the Arabian Sea (with the Red Sea, the Gulf of Aden and the Persian Gulf) in the west, and containing several islands and island chains, such as the Andaman, Nicobar and Seychelles. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Indian Ocean
-
2 Indian Ocean
-
3 Indian Ocean
proper nounthe Indian Ocean — l'océan m Indien
-
4 Oceans and seas
Note that the words océan and mer do not have capitals in French.the Atlantic Ocean= l’océan Atlantiquethe Pacific Ocean= l’océan Pacifiquethe Indian Ocean= l’océan Indienthe Caspian Sea= la mer Caspiennethe Baltic Sea= la mer BaltiqueAs in English, French often drops the words océan or mer. When this happens, oceans have masculine gender (from the masculine word océan) and seas have feminine gender (from the feminine mer):the Pacific= le Pacifiquethe Baltic= la Baltiquebutthe Aegean= la mer ÉgéeIf in doubt, look up the name in the dictionary.Use with other nounsHere are some useful patterns, using Pacifique as a typical name:the Pacific coast= la côte du Pacifiquea Pacific crossing= une traversée du Pacifiquea Pacific cruise= une croisière dans le PacifiquePacific currents= les courants du PacifiquePacific fish= les poissons du Pacifiquethe Pacific islands= les îles du Pacifique -
5 codiet, spotted
—1. LAT Bregmaceros macclellandi Thompson2. RUS южноазиатский [обыкновенный] брегмацер m3. ENG spotted codiet4. DEU —5. FRA varlet m de l’Océan IndienDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > codiet, spotted
-
6 5175
1. LAT Bregmaceros macclellandi Thompson2. RUS южноазиатский [обыкновенный] брегмацер m3. ENG spotted codiet4. DEU —5. FRA varlet m de l’Océan Indien -
7 Indian
Indian ['ɪndɪən]1 noun(a) (Asian person) Indien(enne) m,f(b) (Native American) Indien(enne) m,f (d'Amérique)(c) (language → in America) langue f amérindienne∎ we went out for an Indian on est allés dans un restau indien(American or Asian) indien;∎ in Indian file en file f indienne;∎ pejorative to be an Indian giver = demander la restitution de quelque chose qu'on a donné(embassy → of India) d'Inde; (history → of India) de l'Inde►► American & French Canadian Indian agent délégué(e) m,f aux affaires indiennes;Indian buffalo buffle m d'Asie;Indian club massue f (pour la gymnastique);American Agriculture Indian corn maïs m;Zoology Indian elephant éléphant m d'Asie;British Indian hemp chanvre m indien, cannabis m;British Indian ink encre f de Chine;History the Indian Mutiny = grande révolte indienne contre les Britanniques en 1857;Indian National Trade Union Congress = confédération de syndicats indiens;Geography the Indian Ocean l'océan m Indien;Indian red colcotar m, rouge m de Prusse;Indian reserve réserve f indienne;Indian sign sort m (jeté sur quelqu'un);Meteorology Indian summer été m de la Saint-Martin, été m indien; figurative vieillesse f heureuse;Indian Territory = région à l'ouest du Mississippi où les Indiens furent contraints d'immigrer à la fin du XIXème siècle;American History Indian Wars = guerres entre les Indiens d'amérique et les colons aux XVIIIème et XIXème siècles;Indian wrestling bras m de ferⓘ THE INDIAN MUTINY Cette violente révolte de la population indienne contre l'Empire britannique et l'occidentalisation du pays éclata en 1857 dans une garnison et se propagea dans tout le pays. Elle dura deux ans et aboutit principalement à la fin de l'influence politique de l'East India Company. -
8 Indian
См. также в других словарях:
Océan Indien — Carte de l océan Indien. Géographie physique Type Océan Coordonnées … Wikipédia en Français
Ocean Indien — Océan Indien Océan Indien Carte de l océan Indien. Superficie 75 000 000 km² Profondeur 7 450 m (max) 4 210 m (moy) … Wikipédia en Français
Océan indien — Carte de l océan Indien. Superficie 75 000 000 km² Profondeur 7 450 m (max) 4 210 m (moy) … Wikipédia en Français
Jeux des îles de l'océan Indien 2011 — Infobox compétition sportive Jeux des îles de l océan Indien 2011 Généralités Organisateur(s) COJI … Wikipédia en Français
Territoire britannique de l'océan Indien — 6°00′S 71°30′E / 6, 71.5 … Wikipédia en Français
Jeux des îles de l'océan Indien — Infobox compétition sportive Jeux des îles de l océan Indien Logo officiel 8 ème JIOI Généralités Création … Wikipédia en Français
Jeux des îles de l'océan Indien 1985 — Infobox compétition sportive Jeux des îles de l océan Indien 1985 Organisateur(s) COJI Édition 2e Lieu … Wikipédia en Français
Jeux des îles de l'océan Indien 2003 — Infobox compétition sportive Jeux des îles de l océan Indien 2003 Organisateur(s) COJI Édition 6e Lieu Réduit … Wikipédia en Français
Jeux des îles de l'océan Indien 2007 — Infobox compétition sportive Jeux des îles de l océan Indien 2007 Organisateur(s) COJI Édition 7e Lieu Antananarivo … Wikipédia en Français
Basket-ball aux Jeux des îles de l'océan Indien 2007 — Infobox compétition sportive Basket ball aux Jeux des îles de l océan Indien 2007 Sport basket ball Lieu Madagascar … Wikipédia en Français
Basket-ball aux Jeux des îles de l'océan Indien 2011 — Infobox compétition sportive Basket ball aux Jeux des îles de l océan Indien 2011 Sport basket ball Lieu Victoria … Wikipédia en Français